legal basement apartment cost